提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为吴潜伤春怀人之作，借暮春残景抒发对远方佳人的深切思念与浓愁深怨，情景交融，婉约动人。
译文
彩饰船桨划过芬芳园苑，可叹东风中好梦已断，燕子将尽黄莺慵懒。
徒然记得她高雅的风姿神韵，正当暮云弥漫天际，冷雨笼罩着空寂馆舍。
眼前虽是嫩绿殷红的春色，但回首望去，唯见一江暖波东流。
想象她娇柔聪慧的情态，倚着栏杆淡妆微褪，画楼上珠帘高卷。
吴地歌声数声缓缓传来，料想曲调由商转羽愈发悲凉，人与天各一方渐行渐远。
须知道那飞絮游丝飘零，任凭春去春来，美好景色总在悄然偷换。
写满蛮笺又反复涂扫，终究难以寄出我满腔浓愁深怨。
姑且如今问龟甲占卜筮，只盼望她心意能够回转。
注释
彩桡：彩绘的船桨，代指游船
标格：风度，品格
移商变羽：指乐曲音调变换，商、羽皆为古代五音之一，此处暗示曲调转为悲凉
蛮笺：唐代蜀地所产彩色信纸，泛指精美信笺
问龟问卜：用龟甲和蓍草占卜吉凶，表达内心焦灼与期盼
赏析
全词以暮春残景起兴，融情于景，上片由实景转入对佳人风姿的追忆与想象，虚实相生；下片借吴歌悲音与飞絮游丝喻时光流逝、人事变迁，深化离愁。“扫罢蛮笺”一句刻画欲寄还休的矛盾心理，细腻传神。结句“问龟问卜”以俗事入词，反衬深情之执着，使浓愁深怨更具生活质感。语言婉丽而不失沉郁，体现了南宋词人善于以景语写情语的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。