提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘子寰所作寿词，借道教仙真意象与仕宦典故，赞颂一位德高望重、功业显赫的长者生辰，兼具祝寿与颂德之意。
译文
您如长寿真人般超凡脱俗，佩戴美玉琼饰，身着云霞衣裳与月色裙裾。
正值蟠桃初熟迎贺寿辰，千年方得一熟；又逢端午蒲节，三日春光犹留人间。
兰草杜若缀饰旌旗，芙蓉花叶张为伞盖，从清源山水云乡翩然飞降。
铺展烟雾为纸，引动天机织就锦绣，写成典雅庄重的官样文章。
壮年时曾在太学璧水间纵横驰骋，才华横溢。
如今虽退居林下，余泽芬芳仍沾溉四方后学。
仰望您平生声望，高悬如九霄星斗璀璨；展望未来事业，犹似万里风帆正劲。
您有经世济民的宏大格局，更有超脱尘俗的清奇风骨，理应被盛请于白玉堂中尊崇礼遇。
待您轩昂腾达而去，看那雍容华贵的三公高位，福寿绵长，耆老安康。
注释
长寿真人：道教神仙名号，此处喻指寿主如仙人般高洁长寿
玉佩琼裾：形容服饰华美珍贵，象征身份尊贵与品格高洁
桃迎初度：蟠桃成熟之时恰逢生日，用王母蟠桃会典祝寿
蒲经端午：指端午节悬挂菖蒲辟邪，点明寿辰临近端午时节
兰杜绥旌：以香草装饰旗帜，喻指仪仗清雅高洁
璧水：即辟雍之水，代指太学或国家最高学府
剩馥残膏：比喻前人留下的学问精华与恩泽
槐棘：周代朝廷植三槐九棘以定公卿之位，后代指三公宰辅之职
福艾耆庞：祝福寿主福寿双全，年老而体健貌丰
赏析
此词艺术特色鲜明，融仙道意象与庙堂气象于一体。上片以“霞衣月裳”“云水乡”等缥缈仙境烘托寿主超凡气质，下片转写“璧水横翔”“万里风樯”等现实功业，虚实相生。“仰平生声望，九霄星斗”一句尤为精警，以星辰喻德望，境界开阔高远。全词既承袭寿词典雅传统，又以“出尘丰骨”突破俗套，将祝寿升华为对人格与功业的双重礼赞，情感真挚而不谄媚，体现了宋代文人词庄重深婉的审美特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。