提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代刘子寰贺地方长官寿辰之作，时近端午。词中描绘西湖胜景与宴饮盛况，借神话典故颂扬寿主辅佐中兴之功，寄寓长寿祝愿，兼具写景、叙事与祝颂之妙。
译文
雅歌堂下新筑的堤岸道路，柳荫外行人相互交谈庆贺。
碧绿的莲藕正开花，金黄的桃子已结子，这是第三次见证使君的生日。
楼台矗立在水中小洲之上，宛如画出的西湖美景，隐于水云深处。
彩绘游船双双飞驰，水边亭阁设宴正值端午将近。
溪边香蒲可用来佐饮美酒，幔亭仙人何惜停留，曾为曾孙辈而驻足。
在碧水间吟咏诗篇，心怀沧洲归隐之梦，却未放任小舟横渡荒野渡口。
您如申伯、甫侯般贤能，正辅佐朝廷中兴，作擎天支柱。
愿祝您如嵩山般崇高长久，年年增添象征长寿的命缕。
注释
雅歌堂：指官府或文人雅集之所，代指寿主官署。
使君：汉唐时对州郡长官的尊称，此处指寿主。
初度：指生日，语出《离骚》“皇览揆余初度兮”。
彩鹢：船头绘有鹢鸟图案的游船，泛指华美船只。
重午：即端午节，农历五月初五。
绿醑：绿色的美酒，常指新酿或药酒。
幔亭：武夷山神话中仙人设宴之处，喻指仙境宴席。
曾孙：用武夷君会曾孙典故，暗喻寿主德高望重如仙。
沧洲：水边之地，常代指隐士居所或退隐之志。
维申及甫：申指申伯，甫指甫侯，皆为周宣王时辅政贤臣。
夹辅：左右辅佐，多指辅弼君王。
嵩高：即嵩山，喻指地位崇高且寿命绵长。
长命缕：端午习俗所系五色丝线，寓意祈福延寿。
赏析
本词融写景、叙事、祝颂于一体，艺术手法丰富。上片以“碧藕”“金桃”点明时令，以“似画出西湖”勾勒宴游胜境，色彩明丽；下片巧用幔亭、申甫等典故，既赞寿主功业堪比周代贤臣，又暗合端午民俗。结句“愿祝嵩高，岁添长命缕”将山岳之崇与节令之物结合，祝祷庄重而不失温情。全词语言典雅，意象密集，情感真挚，体现了宋代寿词兼顾文学性与礼仪性的典型特征，尤以景情交融、用典贴切见长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。