提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋李好古所作，借冬日寻梅抒发身世之感。词人感叹浮生翻覆、功名无成，最终决意弃文归耕，表达了厌倦仕途、向往田园隐逸的复杂心绪。
译文
西风猛烈吹荡，霜后黄叶渐落，空山之中唯余高大乔木。
倒映水中的梅花依然如冰雪般洁白，品格高洁而幽静孤独。
抖落一身征途风尘，手拄短杖，沿着水边曲折小径漫步。
心中怅然若失，感慨人生世事变幻无常，犹如陵谷变迁。
试着走向商乐亭前，登上冷风台，举杯招唤天上的黄鹄。
四十岁的男儿本当富贵显达，谁还顾念我南北漂泊零落。
拥有百亩田地春耕，三间茅屋高卧云间，这归隐之计何时才能实现？
不要再问功名之事了，不如卖掉书籍换钱去买头小黄牛归耕田园。
注释
酹江月：词牌名，即念奴娇，因苏轼“一尊还酹江月”句得名。
耿耿：形容光明洁白或忠诚坚贞的样子，此处指梅花高洁。
短策：短小的手杖。
沧浪：青苍色的水波，亦代指隐居之地或水边。
陵谷：山陵与山谷，喻指世事沧桑巨变。
黄鹄：天鹅类大鸟，古人常以其喻志向高远或超脱尘俗。
云卧：高卧于云雾缭绕之处，指隐居生活。
卜：占卜、选择，引申为决定、实现。
黄犊：小黄牛，代指农耕生活。
赏析
全词情景交融，上片以“冰雪”“幽独”之梅自况，在西风落叶的萧瑟背景下凸显孤高人格；下片直抒胸臆，由“四十男儿当富贵”的愤激转为“卖书归买黄犊”的决绝。艺术上善用对比，将功名之念与归隐之志对立统一，语言质朴而情感沉郁。“功名休问，卖书归买黄犊”一句尤为警策，以具体物象承载抽象抉择，生动刻画出南宋失意文人从执着到幻灭的心路历程，具有强烈的时代典型性与艺术感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。