提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张矩所作，借汉代朱买臣典故反衬当朝将领功业。全词赞颂一位镇守长淮的统帅文武兼备、运筹帷幄，以赫赫战功安定边疆，期许其入朝拜相、名垂青史。
译文
回想昔日朱买臣，怀揣印绶回到会稽时，年纪已近五十。
算来他当初并无治国安邦的实际功用，不过是将富贵荣华向世人夸耀罢了。
哪里比得上先生您，正值四十壮年，便执掌长淮防线百万大军。
您的功绩难以描摹，真可谓擎天拄地，兼具武略与文韬。
黄河之滨，胡人的战马在春风中嘶鸣，妄图进犯。
您便周密运筹，制定出万无一失的御敌方略。
手持熊旗指挥调度，将士如鹰般勇猛出击，令敌军闻风丧胆。
穿着毡裘的敌寇吓得魂飞魄散，像老鼠狐狸一样仓皇逃窜。
朝廷褒奖的诏书飞来，您的威名更加显赫，从此边关不再需要紧闭玉门防备。
待您凯旋归朝，定能看到画像列入云台功臣之列，执掌国政调和鼎鼐。
注释
买臣：指西汉朱买臣，晚年得志出任会稽太守，此处用作反衬
怀绶：怀揣官印绶带，指赴任为官
强仕：语出《礼记》，指男子四十岁，喻年富力强
长淮：淮河一带，南宋抗金前线
纬武经文：指文武才能兼备，治理国家有方
熊旗：绘有熊虎图案的军旗，代指主帅指挥权
鹰扬：形容军队威武勇猛如鹰飞翔
毡裘：北方游牧民族服饰，此处代指金兵
玉门：玉门关，泛指边防要塞
云台：东汉明帝图画功臣之所，喻指最高荣誉
金鼎调元：比喻担任宰相治理国家，调和阴阳
赏析
本词艺术特色鲜明，开篇以朱买臣暮年夸耀富贵作反衬，凸显传主盛年建功的卓绝。词中“擎天拄地，纬武经文”高度概括人物形象，气势磅礴。下片描写战争场面，“鹰扬”对“鼠逸”，生动刻画出宋军威猛与敌军狼狈，对比强烈。结拍以云台画像、金鼎调元寄寓崇高期许，将个人战功升华为家国栋梁之誉。全词用典精切，格调雄健，既是对将领的由衷赞美，也寄托了南宋士人渴望收复失地、重振国威的时代心声。
以上简介/译文/赏析仅供参考。