提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张矩所作寿词，借鹤城秋晓之景庆贺长者生辰。全篇融边塞风光与天伦之乐，赞颂寿星位高权重、福寿双全，是典型的宋代祝寿佳作。
译文
鹤城迎来了清秋的拂晓，
又逢喜庆的生辰来到。
人与明月一般，年年圆满美好。
您黑发未衰便官至公相显贵，
膝下儿孙绕承欢笑语。
您可知道，
这般福分在人间实在稀少。
塞上的西风虽已苍老，
霜降前红枣却已泛红。
每日都有平安的佳音传来。
慈母面容微带酒晕浅红，
轻抿一小口金杯美酒。
炉香袅袅缭绕，
寿星明亮之处，更有台星交相辉映照耀。
注释
鹤城：地名，此处指寿星所在之地或任所。
生朝：生日，诞辰。
黑头公相：指头发尚黑即居高位的公卿宰相，喻年少得志或精力旺盛。
酡晕：饮酒后脸上泛起的红晕。
一呷：小口饮，形容饮酒节制优雅。
台星：三台星，古代象征宰辅重臣的星宿，此处喻指寿星地位尊崇。
赏析
本词艺术特色在于将边塞秋景与寿宴温情巧妙融合，突破了传统寿词堆砌辞藻的窠臼。“塞上西风老，红入霜前枣”以景衬情，既点明时令地域，又以霜枣喻长寿坚韧，意象新颖。词中“黑头公相贵”赞其功业，“慈颜酡晕浅”绘其安乐，刚柔并济。结句“寿星明处台星照”以星象作结，将个人福寿升华为家国祥瑞，格调高雅。全词语言清丽流畅，情感真挚而不谄媚，在宋代寿词中别具一格，展现了作者深厚的文学功底与对长者的由衷敬祝。
以上简介/译文/赏析仅供参考。