提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代张矩咏梅之作，借闺阁器物与寿阳公主典故，将梅花拟人化，抒发对高洁梅花的赏爱与诗意寄托。
译文
金炉上錾刻的纹饰如同裙褶般精致折叠。
香灰燃尽低垂，宛如云层掩映着月色。
玉钿沾着唾痕贴在眉心之间。
却不像寿阳公主檐下飘落的雪花那般清莹。
翠鸟飞起惊动了南边的梅枝。
也惊破了关于西湖的幽梦。
凭谁来奏响那水龙吟的笛曲。
吹绽寒梅的花蕊，只为君显露诗眼之青。
注释
金炉：金属制的熏香炉。
钑就：錾刻而成，指器物表面的雕花工艺。
裙纹折：形容金炉上的纹路如衣裙褶皱般层叠。
玉钿：玉制花形面饰。
黏唾：古代女子以唾液粘贴花钿于额间。
寿阳：指南朝宋寿阳公主，相传梅花落于其额成妆，即梅花妆。
六花：雪花的别称，因雪花六角而得名。
翠禽：绿色羽毛的鸟，诗词中常与梅花并提。
水龙声：指笛曲《水龙吟》，亦暗合咏梅词调。
寒葩：耐寒的花朵，此处特指梅花。
诗眼：诗歌中最精炼传神之处，此处喻指梅花的神韵。
赏析
本词艺术特色在于巧用典故与通感手法。上片以金炉、香烬、玉钿等闺阁意象铺陈，将梅花妆与真梅对比，突出梅花超越人工装饰的天然清雅。下片由静转动，翠禽惊枝打破西湖梦境，引出《水龙吟》笛曲，使听觉与视觉交融。结句“吹绽寒葩诗眼、为君青”堪称名句，将梅花绽放与诗心觉醒合一，“青”字既写梅萼之色，又喻诗情鲜活，赋予梅花以文人的精神品格，意境空灵而情深。
以上简介/译文/赏析仅供参考。