提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵以夫晚年闲居时所作，描绘秋夜独酌对弈之景。借星月风露与酒香棋趣，抒发超脱尘俗、心境空明的隐逸情怀，展现宋人清雅旷达的生活美学。
译文
北斗七星低垂闪烁，西风吹拂床榻悄然无声。
天地山河皆如微尘般空幻，月宫中的蟾蜍似要跃动。
舌尖美酒甘醇透彻，鼻端花香清芬通达。
棋盘旁切莫嘲笑我这衰老翁，
此中境界本就虚空澄明。
注释
垂垂：低垂貌，形容北斗星位置偏低
一床：指卧榻之上或整个居室空间
点尘空：视天地山河如微尘般虚幻空无
月殿：传说月中宫殿，代指月亮
蟾蜍：神话中月宫神兽，代指月光或月影
舌本：舌根，此处指味觉感受
琼浆：美酒的美称
玉蕊：喻指名贵花卉或酒中香气
个里：这里面，指当下情境或内心世界
空洞：佛教语，指万法皆空、心无挂碍的境界
赏析
此词艺术特色在于感官与哲思的交融。上片以“垂垂”“悄悄”叠词营造静谧秋夜氛围，“点尘空”将宇宙缩于方寸，暗合禅理；下片转写饮酒对弈之乐，“甘彻”“香通”以通感手法强化身心愉悦。结句“个里本来空洞”卒章显志，既回应开篇天地空幻之叹，又超越世俗对衰老的悲叹，在棋酒之间证悟心性本空。全词语言清丽而不失深邃，将宋人理学修养与文人雅趣浑然融合，展现了赵以夫晚年通透旷达的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。