提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋赵以夫所作，借边塞苍凉之景抒发壮志难酬之悲。上片怀古伤今，下片以醉佯狂掩饰内心苦闷，展现文人面对国事衰微时的无奈与沉痛。
译文
边塞城楼上传来断续的梅花落笛声，清晨寒风瑟瑟更添凄凉呜咽。
关山河流绵延万里，四野烟尘弥漫，眼前的一切都与往昔截然不同。
祖逖击楫中流的功名伟业，勇猛冲锋的豪情意气，如今人人都还在称颂。
试问周瑜何时能娶得小乔？我愿为您写下诗篇，洒酒祭奠江上明月。
不要将愁绪郁结在心底深处。
且让我们一同手持朝廷颁赐的符节信物。
锦绣围屏布置周密，金杯任其斟满，歌声切莫停歇。
只愿换得天天半醒半醉，装作痴傻顽劣的模样。
尽管昏沉懵懂，遁入虚无之境，哪管它两鬓斑白如雪。
注释
梅花：指汉乐府横吹曲《梅花落》，多用于表达边塞征戍之苦与离愁别绪。
击楫：典出《晋书·祖逖传》，祖逖北伐渡江时中流击楫发誓收复中原，后喻立志报国。
椎锋：指冲锋陷阵、锐不可当的英勇气势。
周郎：三国东吴名将周瑜，此处借指建功立业且得美人相伴的英雄典范。
酹江月：以酒洒地或江中以祭，化用苏轼《念奴娇》句意，寄托凭吊与感慨。
鲁云书节：指朝廷颁发的符节文书，“鲁云”或为典故修饰，代指官方使命或荣宠。
无何：即“无何有之乡”，道家语，指虚无空寂、超脱尘世的境界。
瞢腾：形容神志不清、迷糊昏沉的状态。
赏析
全词结构跌宕，情感由悲壮转入颓放。上片以“塞楼”“晓风”起兴，营造苍凉意境，继而追慕祖逖、周瑜等英雄，反衬现实功业未成之憾。“问周郎”一句将历史典故与个人抱负巧妙勾连，气韵沉雄。下片笔锋陡转，以宴饮狂欢、佯痴装劣的自我放逐来消解愁肠，“半醒半醉”“管甚须鬓成雪”看似旷达，实则饱含深沉的家国之痛与身世之悲。这种以乐景写哀、以狂态掩真情的艺术手法，使词作在南宋豪放词中别具一种沉郁顿挫的悲剧美感。
以上简介/译文/赏析仅供参考。