提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为咏牡丹之作，借花喻世。作者描绘牡丹倾国之姿与富贵气象，由赏花联想到洛阳旧事与汴京太平岁月，寄托了对故国盛世的深切怀念与今昔之感。
译文
牡丹拥有倾国倾城的神韵，娇柔婉约、亭亭玉立，不知在为谁展现风姿。
你可知道，它美得让月宫嫦娥都感到羞愧，令司风之神也嫉妒万分。
满地落花如胭脂铺陈，春天即将老去；平池碧水似翡翠般丰盈，春水新涨。
只有这花中之王，独占了大好春光中的富贵气象，真是绝世奇观。
幽香暗暗浮动，人们尚未察觉。
花瓣翻飞如玉拍轻击，色泽华美宛如金衣披身。
任凭那浅红深紫各色花朵，对着眼前美景格外相宜。
听说洛阳人盛赞此地牡丹，因而思念起汴京太平时节的繁华。
仿佛回到沉香亭北谱写新词，乘着醉意尽兴而归。
注释
倾国：形容女子容貌极美，此处拟人化赞美牡丹。
月姊：指月中嫦娥，代指月亮。
风姨：古代神话中的风神。
胭脂：比喻飘落的红色牡丹花瓣。
花王：牡丹的别称，因其雍容华贵被誉为百花之王。
韶光：美好的春光。
玉拍：形容花瓣翻动时洁白润泽如玉制拍板。
金衣：形容牡丹花色金黄华贵，或指珍禽黄鹂，此处双关花色与生机。
洛阳：宋代以牡丹闻名天下，有“洛阳牡丹甲天下”之说。
京国：指北宋都城汴京（今开封）。
沈香亭：唐玄宗与杨贵妃赏牡丹处，李白曾于此作《清平调》，此处用典追忆盛世。
赏析
本词艺术特色鲜明，上片极写牡丹之态，以“羞月姊、妒风姨”等拟人夸张手法凸显其绝世风华，“满地胭脂”“平池翡翠”色彩浓丽，烘托出暮春时节花王的富贵气象。下片由物及情，从花香色艳转入历史联想，借洛阳牡丹引出对汴京太平岁月的追忆。结句化用李白沉香亭赋诗典故，将赏花之乐升华为对故国盛世的深沉眷恋。全词辞采华美而意蕴苍凉，在咏物中寄寓家国之思，体现了南宋词人特有的时代感伤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。