提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为赵以夫怀人之作，借孤雁惊梦、春风忆旧起兴，抒写对西湖佳人的深切相思与天涯怅望之情，辞采清丽而情意绵邈。
译文
寒意渐消，一只孤雁飘落，
正当万里相思之际，被它惊醒梦魂。
春风将书信字字吹送，如香雪纷飞，
唤起了昔日西湖畔的盟约记忆。
回想当时沉醉之处，
仿佛还记得青楼中珠帘垂挂的情景。
并非南国花开迟缓，
而是我在酒边徘徊，慵懒无心独酌。
故乡山间的月色依然如故，
想象那竹外横斜的梅枝，
如玉般明亮，冰片般轻薄。
如今只能追话昨日往事，
徒然面对眼前风景，怅然遥望天边的佳人。
杯中清酒滋味淡薄，
即便有翠鸟殷勤传信，也难以托付深情。
不要再将这愁绪谱入《阳关三叠》的琴曲，
只怕叫人更加消瘦憔悴。
注释
渠：它，指代前文的孤雁。
香雪：比喻梅花或形容书信字迹清雅如带香之雪。
珠箔：珠帘，代指歌楼妓馆中的华美陈设。
慵酌：懒于饮酒，形容心绪不佳、无意独饮。
横枝：指梅花横斜的枝条，化用林逋咏梅诗意。
美人天角：指远在天边的思念之人。
翠羽：即青鸟，神话中西王母的信使，此处代指传书者。
三叠琴心：指《阳关三叠》等离别琴曲，寓含离愁别绪。
赏析
此词以孤雁惊梦破题，将万里相思具象化，构思精巧。“春风字字吹香雪”一句通感妙绝，既写春风吹拂梅花如雪，又暗喻旧日情书字字生香，虚实相生，唤起西湖盟约之忆。下片由景入情，“家山月色”与“竹外横枝”勾勒出清冷高洁的意境，反衬出“怅望美人天角”的孤寂。结拍以“休品入、三叠琴心”作结，欲抑还扬，将刻骨相思推向极致，言有尽而意无穷。全词语言雅丽，情感深婉，体现了南宋雅词清空骚雅的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。