提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋赵以夫咏梅怀人之作，借晓风晴雪中梅花之清绝，寄托对扬州故友的深切思念与羁旅孤寂之愁。
译文
清晨微风轻寒料峭。
苔枝之上，梅花绽放如剪出的万点冰晶花萼。
幽暗香气无处依附飘散。
驻马凝望令人黯然销魂，只见晴日积雪覆盖篱笆院落。
小溪上横卧着简易木桥。
怨恨驿使难托，音信遥远渺茫。
梦魂萦绕扬州东阁。
想那风流倜傥的何逊旧友，如今应依然栖身山林丘壑。
离群索居倍感孤寂。
举杯独自斟饮。
相对梅花神情冷淡，苦笑时面容消瘦如削。
水面云气寒冷弥漫无边。
不知何处一群仙人，化作霜鹤翩然飞来。
梅花芳姿柔美婉约。
恰似月圆之夜，瑶台珠帘后的仙子。
徘徊倚靠栏杆满心寂寞。
将这许多愁绪，尽数交付给城头呜咽的画角声。
注释
薄：微寒，形容晓风轻微而带有寒意。
冰萼：比喻梅花花萼洁白晶莹如冰。
略彴：小木桥，独木桥。
辽邈：遥远渺茫，指音信断绝。
何郎：指南朝梁诗人何逊，曾作《早梅》诗，此处代指扬州故友。
离索：离群索居，形容孤独寂寞。
人如削：形容人因忧愁而极度消瘦。
瑶台珠箔：传说中神仙居所，喻指梅花超凡脱俗之美。
徙倚：徘徊流连。
角：军中号角，其声悲凉，常引愁思。
赏析
本词咏梅与怀人交融，意境清冷幽邃。上片以“万点冰萼”“晴雪篱落”勾勒梅花高洁，由景入情引出对扬州何郎的追忆；下片“相看冷淡，一笑人如削”将人与花互喻，写尽羁旅憔悴。结句“尽分付，许多愁，城头角”以声衬情，把无形愁绪托付悲凉角声，余韵悠长。全词语言雅洁，用典自然，在清绝梅姿中深寓故人之思与身世之感，体现了南宋咏物词寄托遥深的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。