提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄祝颂地方长官寿辰之作，描绘宴饮盛况并赞其政绩卓著、风度翩翩，寄寓对其入朝拜相、重登高位的美好期许。
译文
清晨天色微明，美好的景致深藏在官署之中。
记得当年您赴任时仪仗如云，气势宛若鸾凤飞翔。
曾在尚书省任职备受器重，如今执掌州郡宽慰了百姓忧苦。
江南有千里秀丽溪山，正可挽留您在此长驻。
歌女敲着牙板歌唱，舞者在花毯上翩跹起舞。
美酒润滑如玉，彩霞般的酒杯频频高举。
看您容颜红润鬓发乌黑，年年都这般年轻俊朗。
听说宰相门第必出宰相，不知何时再铺沙堤迎您归朝。
眼看那红色诏书将从日边飞来，召您入京朝见天子。
注释
黄堂：太守办公之所，代指州郡官署
霓旌：饰有羽毛的旗帜，喻指官员出行仪仗
鸾翔凤翥：形容仪仗华美或人才杰出
兰省：尚书省的别称
注简：指被朝廷关注并记名于简册，意为受重用
竹符：古代剖竹为符作为地方官信物，代指出任地方官
牙板：拍板，歌舞时用以击节
云液：美酒的雅称
霞觞：色彩如霞的酒杯
朱颜绿鬓：形容人容貌年轻、鬓发乌黑
相门须出相：化用典故，谓名门之后当继任宰相
沙堤路：唐代宰相上任时以沙铺路以示尊崇，后喻拜相
丹诏：皇帝颁发的红色诏书
日边：太阳旁边，喻指京城或皇帝身边
赏析
本词融叙事、写景与祝颂于一体，结构严谨而气象雍容。上片由晓色起兴，追忆仕途荣宠与治郡功绩，以江南山水衬留人之意；下片转写宴席歌舞之盛与主人风采之健，自然过渡到对未来的祝愿。“见说相门须出相”巧用典故，既点明对方显赫家世，又暗合拜相之兆，含蓄典雅。结句“丹诏日边来”以景语收束，将政治期许化为壮丽意象，避免了直白阿谀，体现了南宋寿词庄重而不失风致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。