提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄中秋咏月之作，借游仙题材抒写超逸情怀。词人想象自己乘风骑蟾、直上月宫，以奇幻笔触描绘月里仙境与人间凉风的奇妙关联，寄托高洁脱俗之志。
译文
风势强劲，浪涛迅疾。
我仿佛骑着蟾蜍飞越万里长空。
曾经亲眼见过嫦娥的真实容貌。
她素净的面庞原本就不施粉黛。
亲身游历在银砌珠饰的月宫之中。
低头俯瞰人间，只见云气迷蒙一片。
醉意中偶然摇动了月中的桂树，
人间便把这称作阵阵清凉的风。
注释
蟾背：指月亮，传说月中有蟾蜍，故以蟾代月
姮娥：即嫦娥，月中仙子
素面：不施脂粉的面容
元无：本来没有
银阙珠宫：形容月宫以白银为阙、珍珠为宫，极言其华美
积气：指天地间弥漫的云气雾气
桂树：传说中月宫内的桂树
赏析
此词以瑰丽想象构建游仙意境，艺术特色鲜明。上片写乘风骑蟾、得见嫦娥真容，突出其天然去雕饰之美，暗喻高洁人格；下片由天上俯察人间，将醉摇桂树与人间凉风巧妙勾连，化用吴刚伐桂典故而翻出新意。全词虚实相生，语言清旷飘逸，既展现了对超凡境界的向往，又隐含对尘世浊气的疏离感。“醉里偶摇桂树，人间唤作凉风”一句尤为精妙，以浪漫笔法沟通天人，余韵悠长。
以上简介/译文/赏析仅供参考。