提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄晚年寿诞或家宴时所作，借家族团聚之景抒发淡泊名利、安守晚节的心志，体现其历经宦海沉浮后归隐自适的人生态度。
译文
孙女们戴上发簪耳饰，男孙们穿上官袍手持笏板，老少辈今日全都齐聚一堂。
姑且保留晚年的节操与寒梅清香相伴，不要像春天的花朵那样性情急躁、急于争艳。
《大招》已经吟诵完毕，巫咸也已降下神谕，但我并不喜爱重新踏入朝廷修门。
我不愿做那漳州闽地的佛像，免得在大雪天里还要呆呆地立在庭院之中。
注释
笄珥：古代女子成年礼所用的发簪与耳饰，代指盛装打扮的女眷。
袍笏：官员上朝所穿的礼服与手持的记事板，代指入仕为官的男丁。
晚节：晚年的操守与气节。
寒香：指梅花，象征高洁坚贞的品格。
春华：春天的花朵，喻指急功近利、追逐荣华之人。
大招：《楚辞》篇名，此处借指招魂或祈寿之辞。
巫咸：上古神巫，代指祭祀仪式中的神灵降临。
修门：楚国郢都城门，后世泛指朝廷宫门。
佛漳闽：指福建漳州一带露天供奉的泥塑佛像，常受风雪侵蚀。
赏析
本词以家常语写入词，质朴自然中见深意。上片写儿孙满堂之乐，却以“莫要似、春华性急”转折，寄寓对后辈淡泊守节的期许。下片连用《大招》、巫咸、修门等典故，表明绝意仕途的决心。结句以“不做佛漳闽”自嘲，既幽默又沉痛，将不愿再受官场风霜摧折的心境表达得淋漓尽致。全词融叙事、抒情、议论于一体，语言浅白而意蕴深厚，展现了南宋士大夫晚年通透旷达的精神境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。