提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄咏荔枝之作，借白居易忠州刺史典故自况，以香山居士比己，赞荔枝珍美胜凡果，暗寓仕途感慨与对佳物的珍爱之情。
译文
御屏上已记下姓名，官衔也如冰雪般清贵更换了，酷似当年的香山居士白居易。
草堂中的丹灶且莫留恋，暂且去领取那忠州刺史的官职吧。
移栽来芬芳的果树，摘下珍贵的果实，其美味压倒了来禽与青李等寻常佳果。
这荔枝三千年才进献一次金盘，又不是玄都观里栽种的凡俗桃树可比。
注释
御屏录了：指官员姓名被记录于宫廷御用屏风之上，喻受朝廷重用或恩宠
冰衔：指清贵高雅的官职，古人以“冰”喻官品清正高洁
香山居士：唐代诗人白居易晚年的号，曾任忠州刺史
丹灶：炼丹用的炉灶，此处代指隐居修道的生活
忠州刺史：白居易曾被贬为忠州刺史，作者借此自比外放任职
来禽青李：泛指普通水果，语出王羲之《来禽帖》，用以衬托荔枝珍贵
荐金盘：指将珍品进献于宫廷金盘之中
玄都栽底：化用刘禹锡“玄都观里桃千树”诗意，喻指趋炎附势之辈所植凡物
赏析
本词巧用典故，以白居易忠州经历自况，将个人仕宦沉浮与咏物融为一体。上片由官职更迭切入，以“酷似香山居士”建立古今联结，既显旷达又含微讽。下片转写荔枝之珍，“压尽来禽青李”以对比凸显其超凡品质，结句“又不是、玄都栽底”反用刘禹锡诗意，既赞荔枝非俗物，又暗寓对朝中趋炎附势者的不屑。全词语言雅洁，用典贴切自然，在咏物中寄寓身世之感，体现了南宋词人以学问为词、托物言志的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。