提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄晚年退居乡里时所作，以自嘲口吻抒写罢官归隐后的闲适生活与旷达心境，反映其对仕途穷通的超脱态度。
译文
田间路上的行人奇怪我这府公为何归来，
究竟是因诗才困顿不得志，
还是因文运不济遭贬斥？
刚下车又上马，仕途奔波太过匆忙，
来时如春风般得意，
去时似秋风般萧瑟。
如今免去官衔，不再过问兵事农务，
嬉戏玩闹直到黄昏钟响，
酣睡安眠直至斋饭钟鸣。
不必再提什么宫观岳庙的闲职，
只管唤我作山间老翁，
唤我作溪畔渔翁。
注释
府公：唐宋时对州郡长官的尊称，此处作者自指
诗穷：因诗才不遇或吟诗致祸而仕途困顿
文穷：因文章不合时宜或文运不佳而遭贬谪
阶衔：官阶与头衔
兵农：指地方军政与农事政务
昏钟：寺院傍晚报时的钟声
斋钟：寺院用斋饭时敲的钟声
提岳与知宫：宋代安置闲散官员的宫观岳庙祠禄官职
赏析
全词以通俗口语入词，风格诙谐洒脱。“来是春风，去是秋风”以自然意象喻仕途荣枯，对仗工稳而意蕴深沉，成为传世名句。下片连用“嬉到”“睡到”“唤作”等叠句，节奏轻快，生动勾勒出脱离官场羁绊后身心俱释的自在状态。作者表面自嘲“诗穷”“文穷”，实则借归隐之乐反衬对功名虚妄的彻悟，将政治失意的苦涩转化为超然物外的旷达，体现了南宋士人特有的精神韧性与审美趣味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。