提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄悼念亡妻之作，写于妻子新丧之后。全词以残更晓月起兴，抒发了对亡妻的深切哀思与生死永隔的绝望悲恸，情感沉郁凄婉，是宋代悼亡词中的深情佳篇。
译文
残夜将尽难以捱过这漫长岁月，拂晓的月色显得格外凄凉。
芙蓉院落深深紧闭，可叹爱妻啊，如今是生是死已阴阳两隔。
再无司马相如求凰之曲，唯余痴心期盼那返魂奇香。
晨起不再镊除鬓边白发，半床锦被凌乱堆积。
你定已归于兜率天或蓬莱仙境，无奈人间通往彼处之路茫茫难寻。
情缘断绝不过三弹指间，忧愁袭来却令人九转回肠痛彻心扉。
注释
睚：通“涯”，边际、限度，此处指熬过、忍受。
芳卿：对妻子的爱称。
求凰曲：典出司马相如《琴歌》，喻夫妻恩爱和谐，此处反用言永失伴侣。
返魂香：传说中能使死者复生的神香，喻指渴望亡妻复活的痴念。
兜率：佛教欲界四天之一，弥勒菩萨居所，代指死后归宿。
蓬莱：神话中东海仙山，亦代指神仙境界或亡灵所往之处。
三弹指：佛家语，极言时间短暂。
九回肠：形容愁绪萦绕、悲痛至极。
赏析
此词艺术上善用对比与典故深化悲情。“绝笔无求凰曲”与“痴心有返魂香”对举，以昔日琴瑟和鸣反衬今日孤绝，又以虚妄之香寄托不灭痴念，张力极强。结句“缘断漫三弹指，忧来欲九回肠”以佛家刹那之短对人间愁肠之久，时空错位中尽显悼亡之痛。全词意象凄清，语言质朴而情深，将丧偶之恸写得入骨三分，堪称南宋悼亡词中至情至性之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。