提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于刘克庄晚年罢官闲居之时，借与友人唱和抒发仕途坎坷之愤懑。全词以狂放姿态掩饰内心悲凉，展现南宋士人傲骨与无奈交织的复杂心境。
译文
被贬谪后衣衫褴褛，门前群鸥与我嬉戏亲近，竟推我为盟主。若拿柳下惠三次被黜相比，老夫还多被他罢免两回。袖手旁观名利场中众人呼卢喝雉般争逐。我不愿像潘岳那样望尘而拜权贵，免得将来青史留羞。句曲山洞才是我真正的归宿。平生最怕吟诵萧瑟悲凉之句，何况近来衣冠不整，常被醉汉误解。管他什么是非礼法，只管顿足起舞、情绪激昂。任凭百鸟在春光中喧闹啼鸣。想用琴弦寄托悲壮情怀，但这深沉心事又有谁能领会？你且按拍，我来调弦。
注释
蓝缕：同“褴褛”，形容衣服破旧
戏狎：嬉戏亲近，指鸥鸟忘机
士师三黜：典出《论语》，柳下惠任士师屡遭罢免而不怨
名场呼五：喻科举或官场如赌博般喧嚣争利
望尘拜：典出潘岳趋附贾谧，见其车尘即跪拜
句曲洞：道教茅山胜地，代指归隐之所
冠敧弁侧：帽子歪斜，形容醉态或狂放不羁
朱弦：琴瑟之弦，代指高雅音乐
脉脉：含情凝视貌，此处指心意深藏难言
赏析
此词以狂放掩悲慨，艺术张力极强。上片用柳下惠、潘岳典故对比，既自嘲贬谪次数之多，又彰显不媚权贵之节操，“袖手看”三字冷眼阅尽世态炎凉。下片由外在狂态转入内心孤寂，“顿足低昂起舞”看似洒脱，实为压抑情感的爆发。结句“君按拍，我调柱”以知音默契收束，将满腔悲壮化为无声琴心，余韵悠长。全词语言质朴而意蕴深厚，在南宋豪放词中别具沉郁顿挫之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。