提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄晚年抒怀之作，追忆少年豪情与文武兼资之志，感叹如今年老体衰、壮志难酬，于悲凉中透出旷达，尽显辛派词人沉郁顿挫之风。
译文
我年轻时多有奇特不凡的节操。
曾颇带调侃地看待班超定远封侯、马援新息建功的功业。
凭一剑防身行走万里，何须挑选南海或北极边陲。
看那塞外飞雁，衔来了萧瑟秋色。
不仅槊棋博弈堪称妙手，笔墨文章也自无敌手。
即便是终军、贾谊那样的英才，恐怕也难以匹敌。
如今酒量诗胆都变得狭小了。
迎着西风登高望远，只见乱山横斜、夕阳西下。
哪里能得到良弓和快马，姑且与诸位豪杰较量一番力气。
徒然醉酒后频频拍打栏杆。
不要怨恨寒月升出海面太晚，待我与君秉烛夜游今宵。
欢乐容易买到，强健的身体却难得。
注释
奇节：奇特不凡的志向与节操
揶揄：戏弄、调侃，此处指不以世俗功名为意
玉关定远：指东汉班超投笔从戎、封定远侯之事
壶头新息：指东汉马援征五溪蛮、封新息侯之事
南溟北极：泛指南海与北方极远之地，喻指天涯海角
槊棋：指长槊武艺与围棋弈术，代指文武才能
管城君：毛笔的别称，代指文才
勍敌：强敌
终贾辈：指西汉终军、贾谊等年少有为的才子
寒蟾：指月亮
赏析
此词上片追忆少时文武双全、睥睨古人的豪迈气概，以“揶揄”班马、“无勍敌”等语极写自负；下片陡转现实，写年老体衰、诗胆窄小，唯余拍栏之愤与秉烛之欢。全词对比鲜明，由壮入悲，又以旷达收束。“欢易买，健难得”六字质朴沉痛，将英雄迟暮的无奈与对生命本真的珍重凝练道出，兼具豪放之气与深沉之思，典型体现了刘克庄词雄健中见苍凉的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。