提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄晚年自况之作，借今昔对比抒写衰老颓唐之态与仕隐矛盾。词人自嘲形貌丑陋、性情乖拗，既感念朝廷恩遇又向往陆龟蒙式的散淡生活，情感沉郁而旷达。
译文
想当年风度翩翩如玉树临风，屋梁落月的清辉偏偏照在我身上。
如今却衰败萧瑟，形体容貌百般丑陋，情怀性格十分乖僻执拗。
早已准备好头巾装饰仪容，尚且还能拄杖行走，恭听来自山东的诏书。
纵然用后车满载着你，在营丘封赏你，又何必非要在磻溪垂钓等待时机呢。
晚年才领悟到儋州书中蕴含的玄妙道理。
懒得去听从钟离权传授的道家仙术。
不论资历声望如何推举排列，也能做个五更三老般的闲散之人。
宋玉多愁善感，唐衢喜好痛哭，都是徒增无谓的烦恼。
试问天公，能否抹去“散人”二字，赐我一个像陆龟蒙那样的名号。
注释
玉立清扬：形容年轻时风度俊美、神采飞扬的样子
屋梁落月：化用杜甫《梦李白》典故，喻指往昔美好时光或故人思念
十拗：形容性情极度固执乖僻，不合时宜
饰巾：整理头巾，指勉强维持士大夫仪容
后车载汝：典出《史记》，指君王以隆重礼遇征召贤才
营丘：周代姜太公封地，此处代指高官厚禄
磻溪钓：姜太公未遇文王前在磻溪垂钓，喻指待时而动的隐逸
儋书：指苏轼贬谪儋州时所著诗文，蕴含超脱旷达的人生哲理
钟离传道：指道教八仙之一钟离权传授丹道，代指求仙访道
五更三老：汉代尊养老人的制度，此处借指年老退闲的身份
唐衢喜哭：唐代文人唐衢善哭，后世用以形容文人多愁善感、愤世嫉俗
散人：闲散无用之人，常为文人自谦或自号
龟蒙号：指唐代隐士陆龟蒙，自号江湖散人，代表真正的隐逸高洁
赏析
此词艺术特色鲜明，以强烈今昔对比开篇，“玉立清扬”与“形骸百丑”反差巨大，凸显岁月摧残之痛。用典密集而贴切，将姜尚、苏轼、陆龟蒙等人物信手拈来，既显学识又深化意蕴。情感上交织着自嘲、无奈与旷达，表面叹老嗟卑，实则暗含对功名虚妄的反思。“问天公，扑断散人二字，赐龟蒙号”结句奇崛，以戏谑口吻表达对真隐逸的向往，超越了普通文人的悲秋伤逝，展现出刘克庄特有的豪放与深沉并存的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。