提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈德武所作羁旅怀归之篇，借节序更迭与禽鸟反哺之景，抒写长年漂泊、思亲念归的深切愁绪，情感真挚动人。
译文
记得当年离别宴席上，曾亲手折下梅花赠别。
此后历尽江南的迷蒙烟雨，又饱尝淮阳的凛冽风雪。
寒食与清明都已过去，眼看又到了端午佳节。
独自倚靠栏杆，屈指计算流逝的时光，转眼已分别经年。
心中方寸之地，愁肠百结难解。
千里归梦萦绕，唯有三更冷月相伴。
清晨醒来寒意透骨，实在不堪这愁苦到了极点。
羞于看见慈乌啼叫反哺母亲，厌烦闲适乳燕呢喃学语。
目睹这些禽鸟尚知亲情，愈发觉得加倍伤感，归乡之心更加迫切。
注释
离筵：饯别的酒席。
淮阳：地名，在今河南境内，此处泛指北方旅途所经之地。
流光：指流逝的时光、岁月。
经年：经过一年或多年。
慈乌：即乌鸦，古人认为乌鸦有反哺之义，喻孝道。
反哺：幼鸟长大后衔食喂养老鸟，比喻子女奉养父母。
乳燕：雏燕。
调新舌：指幼燕初学鸣叫。
赏析
全词以时间流转为线索，从“记当年”到“端阳节”，层层推进羁旅之久与别离之苦。下片由景入情，巧用“慈乌反哺”“乳燕调舌”等禽鸟意象反衬自身不能尽孝归家之痛，以物之有情衬人之无奈，倍增哀感。“羞见”“厌闲”二语看似悖理，实则将思亲之切与自责之深推向极致。语言质朴而情意沉郁，节序变迁与内心愁绪交织，展现了宋词婉约中见真情的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。