诗词大全 名家 朝代 专题 名句

望海潮

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为宋代陈德武所作,借登亭望海之景抒发忠君报国之志。词人虽身处天涯海角,仍心系朝廷,以葵藿倾阳自喻,表达渴望被君王赏识、重返朝堂的赤诚情怀。

译文

纵使身处山涯海角,天地辽阔高远,抬头仰望京城长安又有何妨。 万千江河皆向东流归海,群星环绕北极运转,平生这份忠君之志从未敢忘。 在亭上纵目远眺,心神翱翔。 只见烟雾收散,气势如凤凰高飞、骏马奔腾般雄壮。 海面苍茫辽阔,红日振翅从扶桑神树上升起。 遥望那近在咫尺的日月清辉。 光辉无所不照,再幽隐之处也能彰显明亮。 拨开蒙蔽费尽心力,赴任之路遥远,船夫又催促着返航。 不敢在此长久徘徊流连。 怀抱梧桐美好的果实,怀着葵花向阳般的赤诚心肠。 愿借我一双羽翼,有朝一日飞上那祥云缭绕的朝廷殿堂。

注释

长安:代指南宋都城临安或朝廷所在。 朝宗:诸侯朝见天子,此处喻百川归海,象征臣子心向朝廷。 环极:环绕北极星,喻群臣拱卫君主。 凤翥龙骧:形容气象雄伟壮丽,亦暗喻朝廷人才济济。 金乌:古代神话中太阳里的三足鸟,代指太阳。 扶桑:神话中日出处的神木。 发蔀:揭开遮蔽物,喻消除蒙蔽、明察事理。 篙师:撑船的人。 绮实:美好的果实,喻自身才德兼备。 葵藿:葵花与豆叶,因其倾向太阳,常喻臣子对君主的忠诚。 双翰:一双翅膀,喻施展抱负的凭借。 五云乡:五色祥云聚集之处,代指皇宫或朝廷。

赏析

本词气象宏阔,情感真挚深沉。上片以“万水朝宗”“众星环极”起兴,将自然景象与政治伦理巧妙融合,奠定忠贞基调;“金乌拍翅”句想象奇崛,赋予日出以动态生命力。下片由景入情,“葵藿心肠”化用典故,将个人仕途感慨升华为对君国的赤诚眷恋。全词刚健中含婉曲,既显豪放词风骨,又不失骚雅之致,展现了南宋士人身处江湖而心存魏阙的典型精神风貌。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

陈德武的其他作品