提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代陈德武送别友人之作，借淮阳九载闲居之叹与凤凰台畔旧景，抒发对知己离别的深情厚谊及对其仕途功名的美好祝愿。
译文
昨夜在城头仰望牛斗星宿，
秋气横贯长空如龙吟般悲壮。
朝廷诏书如鹤飞传下，
酒宴前夺走了我这位居榜首的挚友。
你承继了江左名士的风流余韵，
坚守着青毡旧物般的清贫操守。
念及你侨居淮阳已有九年，
空有才华却闲置了起草诏令的手笔。
花骢马想要系住却无长柳可攀，
玉箸频频挥动泪水沾湿了短袖。
凤凰台近旁明月再度圆满，
紫薇花温暖香气依然如旧。
功名富贵自有定数不必强求，
结交朋友贵在彼此知心。
唱起阳关曲举起一杯别酒，
先祝愿你这位文坛雅士健康长寿。
注释
牛斗：指牛宿与斗宿，古人常以观星象喻指时局或人才际遇。
金气：指秋季肃杀之气，亦暗喻兵戈或刚健之风。
尺一：汉代诏书版长一尺一寸，后世代指皇帝诏书。
龙头友：指科举状元或才学冠绝同辈的朋友。
江左：长江下游以东地区，东晋南朝文化中心，代指名士风流传统。
青毡：典出《晋书·王献之传》，指故家旧物，喻指清贫守节或祖传基业。
丝纶手：指掌管帝王诏令文书的才能，喻指被埋没的政治才干。
花骢：毛色青白相杂的马，泛指骏马。
玉箸：比喻眼泪，形容泪珠如玉筷般垂落。
斯文：指文人雅士或礼乐教化，此处尊称友人。
赏析
全词融叙事、写景与抒情于一体，气象开阔而情意深挚。上片以“金气横空”起势，将个人离别置于宏大时空背景中，“闲却丝纶手”道尽怀才不遇之憾；下片转写别情，“花骢欲系无长柳”化用折柳典故而翻出新意，以无柳可系极言挽留之难。结句“论交要在知心友”直抒胸臆，超越世俗功利，彰显宋人重理趣、尚真情的审美特质。全词格调苍凉而不失温厚，于宦海沉浮中坚守文人风骨与知己情谊。
以上简介/译文/赏析仅供参考。