提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋末词人蒋捷所作闺怨词，借春日物候与女子妆饰之精美，反衬内心深重愁绪，抒写天涯离恨与青春空逝的哀婉之情。
译文
玉窗上蝇头小字记录着春寒时节，满眼是茸丝般的红花深处。
画屏上翠色鸳鸯双双展开金蝉般的翅膀。
却抵不过我满面愁容、脂粉残腻。
一点芳心已随人远赴天涯。
只有蒙蒙飞絮将视线遮住。
忆往昔对着春花弹奏阮咸，纤指如玉。
如今只为那涂粉的脸颊，徒然弹落清泪。
注释
蝇字：喻指细小如蝇头的字迹，多指书信或题记。
茸丝红处：形容春花繁密柔嫩、色泽鲜红之态。
金蜩翅：金色蝉翼，此处形容画屏上鸳鸯羽翼华美精致。
愁红腻：指女子因愁苦而妆容残损、脂粉狼藉之貌。
阮：即阮咸，古代弹拨乐器，形似琵琶。
纤琼指：形容女子手指纤细洁白如玉。
粉靥：涂有脂粉的面颊，代指女子容颜。
赏析
本词以乐景写哀情，艺术张力显著。上片极写春寒中花事之盛与屏风绣品之精工，“双展金蜩翅”的成双意象与“愁红腻”的孤寂形成尖锐对照。下片由物及人，“芳心一点天涯去”直抒离恨，而以“絮蒙蒙”作视觉阻隔，倍增怅惘。结句“为粉靥、空弹泪”将昔日抚琴雅趣化为今日无谓悲啼，“空”字点尽徒劳与绝望。全词辞藻绮丽而情感沉郁，典型体现蒋捷词风由南宋典雅向元初凄婉过渡的特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。