诗词大全 名家 朝代 专题 名句

满江红

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此词为刘克庄中秋抒怀之作,借仙境意象与神话典故,抒发超脱尘俗、傲视权贵的豪情,展现其高洁人格与对理想境界的执着追求。

译文

仙鹤驾临之时,长久占据着一年中最清绝的时光。 九万里高空之上,纤云尽收,天帝般的青天辽阔无垠。 月华露水偏偏眷顾丹桂飘香之地,风霜正欲催开菊花绽放的时节。 听那玉笙之声缥缈悠扬,从缑氏山上传来,刚刚吹奏完一曲。 曾经直言进谏,批逆龙鳞触怒君王。 曾经游戏人间,拔取鲸牙彰显豪情。 曾在银河中洗脚,在咸池里晒干头发。 凡夫俗子怎能估量我们这类人的行事,天仙本就不在清瘦儒生的行列之中。 世间难道没有瑶草与蟠桃吗?完全可以攀登摘取。

注释

鹤驭:指仙人乘鹤降临,亦喻高士或使者到来。 帝青:指天空,古人谓天色如帝王之青色。 丹桂:传说中月宫中的桂树,此处代指中秋月色。 黄花节:指重阳节前后菊花盛开的时节。 缑山:即缑氏山,传说王子乔在此吹笙升仙。 龙鳞批:指直言犯颜进谏,触犯君主威严。 鲸牙拔:比喻豪迈不羁、气概非凡的行为。 绛河:即银河。 咸池:古代神话中日浴之处,亦指天池。 臞儒:清瘦的儒生,作者自谦之称。 瑶草:传说中的仙草。 蟠桃:神话中的仙桃,食之可长生。

赏析

此词以瑰丽想象构建超凡意境,上片绘中秋清绝之景,融缑山笙音入画,空灵缥缈;下片转写平生豪举,“批龙鳞”“拔鲸牙”等句气势磅礴,尽显刚直不阿之气魄。结拍以瑶草蟠桃自喻高洁志趣,否定世俗价值评判。全词虚实相生,将个人襟怀置于天地神话之间,既承辛派豪放词风,又具独特仙逸气质,情感激越而不失清雅,展现了南宋士人精神世界的超越性追求。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

刘克庄的其他作品