提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄晚年追忆军旅生涯之作，抒写壮志未酬、被迫闲居的悲愤。通过今昔对比，展现英雄失路的无奈与对南宋朝廷苟安政策的沉痛批判。
译文
身披金甲手持雕戈，还记得当年在军营辕门初立时的英姿。
在盾鼻上磨墨挥毫，一气呵成写下千纸文书，墨迹如龙蛇飞动犹带湿气。
拂晓时战马嘶鸣营壁寒冷，夜晚楼船渡江风涛湍急。
有谁来怜惜这臂长善射的李广式老将，至今未能建立功勋爵级。
平定戎虏的策论，从军征战的诗篇。
如今都已零落散尽，也懒得再去收拾整理。
只把《茶经》《香传》这类闲书，时时拿来温习消遣。
最怕客人谈起边塞战事，姑且教儿女吟诵《花间集》中的艳词。
可叹我壮年时功业就不如人，如今老迈更是追悔莫及。
注释
金甲雕戈：金属铠甲与雕饰兵器，代指戎装军旅生活
辕门：军营大门，代指军中幕府
磨盾鼻：在盾牌鼻钮上磨墨，形容军中文书写作之迅捷
龙蛇：喻指笔势奔放如龙蛇飞舞
猿臂故将军：用汉代李广典故，指臂长善射却终身未封侯的名将
无功级：没有获得军功爵位
平戎策：平定外敌的战略谋划
从军什：记录军旅生活的诗歌篇章
茶经香传：陆羽《茶经》与洪刍《香传》，代指闲适雅趣之书
榆塞：泛指北方边塞要地
花间集：后蜀赵崇祚所编词集，多写闺情艳词
臣之壮也不如人：化用《左传》烛之武语，自叹壮年已不及他人
赏析
全词以今昔对照构建情感张力，上片忆昔极写军旅豪迈与才情纵横，下片述今转写闲居颓唐与刻意避世。“磨盾鼻、一挥千纸”以动态细节彰显文武兼资，“生怕客谈榆塞事”则以反语道出深沉悲愤。结句化用典故，将个人失意升华为时代悲剧。词风雄健苍凉，豪放中见沉郁，典型体现辛派词人“以文为词”的特色，是南宋爱国词中抒发英雄失路情怀的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。