提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄晚年伤春惜花之作，借海棠凋零抒发身世之悲。词人叹老嗟贫，感怀才情衰退与佳人薄命，将惜花、伤逝、自怜融为一体，寄托深沉的人生迟暮之恨。
译文
为何春天来了，却是冷烟凄雨，天天耽误了花开的佳期。
忽然放晴暖和了三日，又觉得万千花朵娇弱困倦不堪。
鬓发已如霜点。
像潘岳那样老去，年年都没有赏花的福分。
才情也已消磨殆尽。
怅恨苏轼仙逝、范成大绝笔，辜负了这海棠的风韵。
虽有倾城之色，却懊恼佳人命运薄幸。
墙头寂寞冷清，有谁来过问？
东风在日暮时分百无聊赖，把胭脂般的花瓣吹成了粉末。
请你仔细辨认。
名花与美酒，自古以来上天就格外吝啬不肯轻予。
时光流逝迅速。
任凭绿叶成荫、青苔满地，只酿成日后无尽的遗憾。
注释
芳信：指花开的消息或花期。
万姝：形容繁花盛开如众多美女。
潘令：指晋代潘岳，曾任河阳县令，此处借指年老衰颓的自己。
看花分：赏花的缘分或福分。
玉局飞仙：指苏轼，曾提举玉局观，后喻其仙逝。
石湖绝笔：指南宋诗人范成大，号石湖居士，以咏海棠著称。
孤负：即辜负。
胭脂成粉：喻指红色花瓣被风吹落褪色零落。
天尤吝：上天特别吝啬，意指美好事物难得且易逝。
绿叶成阴：典出杜牧诗，喻指花谢结子、春光已逝。
赏析
此词以惜花写身世，艺术上善用对比与典故。起笔写春寒误花，继而晴暖花困，暗喻人生际遇无常。“潘令老”“才情减尽”直抒衰老之痛，引苏轼、范成大之典，既赞海棠风韵，更叹文脉凋零与自身才尽。“胭脂成粉”以视觉意象写花落之惨烈，极具感染力。结句“花共酒，古来二事天尤吝”升华主旨，将个人悲慨拓展为对世间美好难全的普遍哲思。全词沉郁顿挫，于伤春中寄寓深沉的生命悲感，体现了刘克庄后期词作苍凉深挚的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。