提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄晚年咏残梅之作，借墙角凋零梅花自喻。以徐娘、阿房残脂等奇喻写花之衰飒与风骨，抒发老境颓唐却坚守冰雪本心的复杂情怀。
译文
墙角残留的红梅，恍惚间如同徐娘虽已年老，却依然保有动人的丰姿。
纷纷扬扬的花瓣如红色符节般飘落，无需街司衙役来引导随从。
随水漂流的万千红点，好似阿房宫中漂出的残余脂粉。
不必为此懊恼伤感，待那丹铅妆饰褪尽，才显出本来冰雪般的肌肤。
我平生心志坚如铁石，如今却被这色香牵动，愁绪涌上双眉。
姑且祈祝东风稍作停缓，让我洒酒祭奠这芒鞋踏过的落花。
虽说冰雪消融是自然之理，可叹潘岳鬓边的白发却难以被春风吹黑。
还记得当年侍奉君王，在钧天广宴之上，万千红梅如舞袖般披拂飞扬。
注释
徐娘：指梁元帝妃徐昭佩，后世用以比喻虽年老而犹有风韵的女子。
绛节：红色的符节，此处比喻飘落的红色梅花瓣。
街司：宋代管理街道的官吏，此处反衬梅花飘落之自然无序。
阿房：秦代宫殿名，杜牧《阿房宫赋》有“渭流涨腻，弃脂水也”句，喻落梅如宫女洗妆之水。
丹铅：古代女子化妆用的胭脂铅粉，喻梅花红色外衣。
老子：作者自称，带有疏狂自嘲之意。
芒儿：草鞋，代指踏青赏花的行迹或卑微身份。
潘郎：指晋代潘岳，其《秋兴赋》序云“余春秋三十有二，始见二毛”，后以潘鬓喻早生华发。
钧天广宴：指宫廷盛大宴会，钧天为天之中央，代指朝廷。
赏析
此词咏残梅而不落凄婉俗套，艺术手法独特。上片连用徐娘、绛节、阿房残脂三组意象，将衰败写得绮丽而有尊严，“本来冰雪为肌”一句由色入骨，点出高洁本质。下片转入身世之感，“心铁”被“色香牵动”形成张力，展现老者对美的眷恋与生命流逝的无奈。“潘郎鬓雪难吹”化典精切，将惜花与悲己融为一体。结句追忆钧天广宴，以昔日万红舞袖之盛反衬今日墙角残红之寂，今昔对比中寄寓深沉的家国身世之慨，沉郁顿挫。
以上简介/译文/赏析仅供参考。