提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄中年感怀之作，借酬答友人抒发仕途失意与岁月蹉跎之叹。词人自伤鬓发斑白、壮志难酬，以豪放笔调写沉郁心绪，尽显南宋江湖诗人的磊落与悲凉。
译文
不要羡慕那些人，用白玉砌成楼阁，用黄金筑起高台。
也不必惊怪那披头散发骑麒麟的狂士，谁又能委屈自己，让斑鸠去做媒人呢？
我两鬓已生白发，双手闲散袖中，只能手持蟹螯、把酒畅饮。
您说错了，竟还赞赏陈登的豪气、杜牧的粗才。
就劳烦您去问候张华、雷焕吧。
为何斗宿黯淡无光，宝剑也一去不回？
想来阁中佩玉鸣响时，常携客同游；如今壁上悬榻空置，近来又有谁来？
撤下我的虎皮坐席，让您执掌牛耳盟主之位，谁说两位贤才会相互困厄呢？
人到中年以后，每当歌声将尽便易生感慨，欢乐到极致反而生出悲哀。
注释
渠侬：吴语方言，指他人、那些人。
颠怪：癫狂怪异之人，此处指不拘礼法的狂士。
委曲：委屈自己，迁就世俗。
令鸠为媒：典出《离骚》，喻指托庸俗小人作媒介以求进用。
二毛：头发花白，指年老。
持螯：手持蟹螯饮酒，喻指隐居闲适或借酒消愁。
公过矣：您说得过分了，表示不敢当对方的赞誉。
陈登：三国名士，以豪气著称。
杜牧：唐代诗人，自称“粗才”，实则才华横溢。
张雷：指晋代张华与雷焕，二人曾于丰城掘得龙泉、太阿宝剑。
斗宿无光：传说宝剑精气上冲斗牛，剑失则星光暗淡，喻人才埋没。
鸣佩：官员佩玉之声，指昔日显贵时的交游盛况。
悬榻：东汉陈蕃为名士徐稚特设一榻，去则悬之，喻礼贤下士。
虎皮：武将或尊者所坐之席，此处谦称自己的地位。
牛耳：古代诸侯会盟执牛耳者为主盟人，喻指文坛领袖。
两贤相厄：谓贤才之间互相排斥困顿，词人反其意而用之。
赏析
此词艺术特色在于以豪语写悲情，典故密集却流转自然。上片自嘲衰老闲散，否定功名富贵与狂诞求仕，看似旷达实则无奈。下片借张雷宝剑、陈蕃悬榻等典，暗喻知音零落、壮志沉埋。“撤我虎皮，让君牛耳”表面谦让，深层却是对贤才相厄现实的愤懑反讽。结句“乐极生哀”直抒中年心境，将全词由戏谑转入深沉悲慨，情感跌宕有力，体现了辛派词人雄放中见苍凉的独特风格，堪称南宋江湖词中的沉郁佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。