提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为刘克庄梦游北地、与友人豪饮论英雄之作，借梦境抒发壮志难酬之悲。以李广自况，慨叹生不逢时，融豪放与沉郁于一体，尽显南宋爱国词人的苍凉情怀。
译文
在何处与你相逢？一同登上宝钗楼，寻访铜雀台遗迹。
唤来厨师切好东海鲸鱼做成的肉脍，马夫献上西域出产的骏马。
天下英雄人物，只有使君您与曹操，其余之人谁配与我们共饮美酒？
千辆车子满载着燕南赵北的剑客与奇才。
酒兴正浓时画鼓声如雷鸣般震响。
谁能相信竟被晨鸡的轻啼从梦中唤醒。
可叹年华已逝尽，功名尚未建立，书生已然老去，建功立业的机会才刚刚到来。
假使飞将军李广能遇上汉高祖刘邦，区区万户侯又哪里值得称道呢！
披衣起身，只觉追忆往事无限凄凉，心中慷慨激昂生出无尽悲哀。
注释
宝钗楼：汉武帝时所建楼阁，此处泛指北方名胜古迹。
铜雀台：曹操所建高台，象征雄图霸业。
东溟鲸脍：东海鲸鱼肉切成的细丝，极言宴席之豪奢。
西极龙媒：西域出产的名马，龙媒为骏马别称。
使君与操：化用曹操“天下英雄唯使君与操耳”典故，指刘备与曹操。
车千两：形容随从众多、气势盛大。
画鼓：饰有彩绘的鼓，军中或宴乐所用。
李将军：指汉代名将李广，一生战功卓著却未得封侯。
高皇帝：指汉高祖刘邦，喻指能识拔人才的明主。
赏析
此词以梦境写壮志，上片极写登临胜迹、豪宴论英雄的壮阔场景，气象雄浑；下片笔锋陡转，由梦回现实引出年华空老、功业未成的深沉悲慨。“使李将军”三句借古讽今，将个人命运与历史际遇相勾连，既显豪迈又含愤懑。全词虚实相生，豪放中见沉郁，梦境的绚烂与醒后的凄凉形成强烈反差，深刻传达出南宋志士报国无门的时代悲剧感，艺术感染力极强。
以上简介/译文/赏析仅供参考。