提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道士葛长庚所作内丹修炼诗，以《真珠帘》词牌阐述道教金丹大道。全篇融汇阴阳铅汞、火候玄关等术语，系统描绘炼养过程与超凡脱俗之志，是研究宋元内丹文学的重要文本。
译文
体内阴阳二气相互感应而交结。
其中有铅汞二物，按八卦方位分布罗列。
在金鼎中冶炼黄芽，正值一阳初生的时节。
子时之后午时之前方可进火，向着玉炉烹炼出如白雪般的丹药。
周身通彻明了。
这玄关窍穴深奥玄妙，不可轻易泄露。
因得师父指点幽微口诀，才将金丹大药的道理细细分说。
捉住龙虎之精气，自然便有了日月光明。
造化天机凡人怎能知晓，借此换去凡俗骨体，永无魔障挫折。
得以超越尘世。
遥望仙都稽首礼拜，朝拜元始金阙。
注释
铅汞：内丹术语，喻指人体内的元神与元气，或坎离二卦之精微物质。
黄芽：炼丹过程中产生的先天一气初萌之象，象征丹药初成。
一阳时节：指冬至或每日子时，阳气初生之时，为进火采药的关键节点。
进火：内丹修炼中运用意念引导真气运行的火候功夫。
白雪：喻指金丹炼成后纯净无瑕的状态，亦指口中津液或神光。
玄关：内丹修炼中最关键、最隐秘的关窍，非有形之位，乃神气交融之处。
虎龙精：即龙虎交媾之精华，喻心肾相交、水火既济所生之真种。
朝元金阙：道教最高仙境，象征修炼圆满后回归大道本源之境。
赏析
本词以词体演道，将艰深丹法化为韵律语言，兼具宗教仪轨感与文学美感。作者善用“黄芽”“白雪”等意象，使抽象修炼过程具象可感；“通彻”“超越”二字独立成句，节奏顿挫有力，凸显悟道时的豁然开朗。全篇严守内丹理论体系，从阴阳交感到朝元金阙，层层递进展现由术入道的完整路径。其价值不仅在于艺术表达，更在于忠实记录了宋代南宗丹法的实修体验，是理解道教文学与修炼文化互渗的典型范本。
以上简介/译文/赏析仅供参考。