提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道士葛长庚抒写离愁别绪之作，以萍云喻聚散无常，融典故与自然意象，表达天涯羁旅中对故人的深切思念与身世飘零之悲慨。
译文
人生相聚短暂如浮萍，离散忽然似流云，实在无可奈何。
面向天涯海角，流下两行离别泪水；在风前月下，满怀《离骚》般的哀怨。
乌鸦啼叫后归巢栖息，望尽无边芳草，这份离恨与它们相比谁更多呢？
黄昏之后，对着青灯独自感慨，饮着白酒悲凉高歌。
你可知道梦中还在做梦？
回忆往事，真如落花随流水般逝去啊。
更登高望远，腰围虽未像沈约那样消瘦，但感怀今昔，鬓发已如潘岳般斑白。
燕子飞去鸿雁归来，寻访梅花问候杨柳，心中思念任凭寒暑煎熬。
最令人销魂之处，只有烟光缥缈迷离，山色环绕四周。
注释
萍：浮萍，比喻人生聚散无定、漂泊无依。
离骚：屈原代表作，此处借指深沉的忧愤与离愁别绪。
栖乌：归巢栖息的乌鸦，常用来烘托羁旅孤寂或日暮思归之情。
沈腰：典出沈约因病消瘦，后世以“沈腰”代指因忧愁或疾病而身形消瘦。
潘鬓：典出潘岳三十二岁鬓发斑白，后世以“潘鬓”代指中年早衰或愁苦致老。
去燕来鸿：燕子春去秋来，鸿雁南飞北归，喻指时光流逝与音信期盼。
赏析
全词以“暂聚如萍，忽散似云”起笔，奠定飘零基调，情感真挚沉郁。词人善用典故，“沈腰不瘦”反用其意，言形虽未损而心已摧折，“潘鬓须皤”则直陈岁月催人，今昔对比更显悲怆。“梦中作梦”一语双关，既写梦境迷离，又叹人生虚幻。结句“烟光缥渺，山色周遭”以景结情，将无尽离愁融入苍茫山水之中，余韵悠长。整首词情景交融，语言雅洁而情深，展现了南宋文人词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。