提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道士葛长庚咏梅之作，借江梅凌寒独放之姿，寄托孤高绝俗、不慕荣利的情怀，以梅自况，抒发超然物外的隐逸志趣与清雅人格。
译文
江边的梅花风姿潇洒，宛如美玉妆点、珍珠连缀，花蕊繁密而枝条疏朗。
霜风凛冽，想必是不许蝴蝶靠近、蜜蜂轻侮。
梅花嫣然自笑，与山矾、水仙相约在寒冬一同绽放。
还有那青松翠竹，也在这严寒时节相伴相守。
为何对着人仿佛含着幽怨，带着苍苔，半倚在水边荒凉的篱笆旁？
孤山清晨微寒中绽放，还记得前人吟咏的诗句。
黄昏时分顾影自怜，说起“疏影横斜水清浅”的意境，如今还有谁能领会？
它自有将春意悄然移来的手段，唯有微云淡月才能知晓这份深意。
注释
江梅：野生于江畔的梅花，姿态天然，区别于园圃栽培之梅
玉妆珠缀：形容梅花洁白如玉、晶莹似珠的形态
山矾：一种开白花、有香气的常绿灌木，花期与梅相近
水仙：冬季开花的水生花卉，常与梅并称岁寒清友
孤山：杭州西湖孤山，北宋林逋隐居植梅处，为咏梅胜地
横斜清浅：化用林逋“疏影横斜水清浅”诗句，代指梅花神韵
移春手段：指梅花在严冬中暗藏春意、传递春讯的独特能力
赏析
本词以拟人手法塑造江梅孤高清绝形象，上片写其形貌与品格，以“不许蝶近蜂欺”凸显其不染尘俗；下片转入抒情，借孤山典故与林逋名句，寄寓对高洁传统的追慕。“嫣然自笑”“何事向人如恨”赋予梅花复杂情态，既傲岸又含幽思。结句“移春手段，微云淡月应知”含蓄隽永，将梅花报春而不争春的哲思融入淡远意境，体现道家超然审美，语言清丽空灵，深得咏物词托物言志之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。