提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋道士葛长庚所作，借叹李白、潘安等历史人物终归虚无，抒发看破红尘、摒弃功名富贵之念，表达追求自然真性与超脱尘世的道家情怀。
译文
世人夸赞李白才华横溢，称道潘安容貌俊美。
一旦身死便成万古陈迹，一切努力终究徒然。
何不猛然醒悟，在心田种下长生仙根。
可叹人间万事，如泡沫风灯般虚幻短暂，谁肯真正去修炼飞仙之道。
不要再思慕骏马高车等荣华富贵。
快乐应顺应天然本性。
世人以为最坚贞的松柏，其实也会凋零残败。
世间事有何凭据可言，谁容易谁艰难又怎能断定。
在青云之外长声呼啸，自我嗟叹自我欢笑，心中再无恨海愁山般的烦恼。
注释
促拍满路花：词牌名，又名“满路花”，双调八十三字。
潘安：西晋文学家潘岳，以貌美著称，后世常作美男子代称。
徒闲：徒然，白费力气。
猛省：猛然醒悟。
仙蟠：指仙桃或修道之根基，喻指长生久视之道。
泡沫风灯：比喻人生虚幻短暂，易灭无常。
高轩：高大的车马，代指权贵显达。
凋残：枯萎零落，此处反用松柏长青典故，言万物皆有尽时。
恨海愁山：形容怨恨与忧愁深重如山似海。
赏析
此词语言直白晓畅，兼具哲理与抒情。上片以李白、潘安为例，点破才貌功名终归虚无，引出修道悟真之旨；下片否定世俗价值，连松柏之坚亦被解构，彻底消解执着。结句“自嗟自笑，了无恨海愁山”以旷达姿态收束，展现道家超越悲欢的精神境界。全词议论风生而不失韵味，将人生幻灭感与解脱之乐融为一体，体现了白玉蟾作为道教文人的独特审美与生命体悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。