提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为葛长庚自述身世与离情之作，以道教神霄府谪仙自喻，抒写红尘漂泊之感与友人别后之愁，融仙凡意象于一体，尽显旷达与深情交织的独特词风。
译文
往昔我曾居于天界神霄府中。
承蒙上皇怜爱珍惜，便自在酣歌醉舞。
来到这人间不知过了多少岁月，依然是嗜酒如龙、才思似虎。
竟把自己弄得这般襟怀情致。
俯仰之间看尽红尘古今变迁。
想来人生如风中残灯、水上泡沫般虚幻无凭。
即便有那通往烟霞云霄的归路。
也曾游历淮山浙岸与潇湘水浦。
每当追忆起柳亭枫驿的往事，泪珠便溅落在食案之上。
此番离去何时才能再相会，离愁别恨萦绕心头如同丝缕。
更何况老天也降下令人忧愁的风雨。
劝那呢喃燕语、啼啭黄莺莫要管我，请各自去占据闲适的亭台坞舍。
待人间俗事了结，我便重返天上仙境。
注释
神霄府：道教传说中神仙所居之府邸，此处借指仙界或朝廷高位。
上皇：指天帝或皇帝，词中暗喻曾受君王恩宠。
酒龙诗虎：形容人豪饮善诗，才情豪迈奔放。
襟情：胸怀与情致。
风灯泡沫：比喻人生短暂虚幻，源自佛家无常观。
烟霄路：指归隐山林或飞升仙界的道路。
俎：古代祭祀或宴饮时盛放食物的器皿，此处代指宴席。
萦：缠绕，牵绊。
赏析
此词艺术特色鲜明，以谪仙视角统摄全篇，将道教神仙意象与人间离情巧妙融合。上片自述“酒龙诗虎”的狂放襟怀与“风灯泡沫”的人生幻灭感形成张力，展现超脱与执着的矛盾。下片转入现实离别，“泪珠溅俎”以具象动作写尽悲慨，“离恨萦人如缕”化抽象为可感之物。结句“人事尽，天上去”收束有力，既呼应开篇神霄府之忆，又以决绝姿态超越尘世愁苦，在缠绵悱恻中透出道家特有的旷达与孤高，情感跌宕而意境深远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。