提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代道士葛长庚咏雪名篇，借贺新郎词牌描绘暮色中雪花纷飞之奇景，融佛道典故与细腻感官体验于一体，展现空灵超逸的审美境界。
译文
这飘落的究竟是雨还是值得拾取的珍宝？
说它不是花，却又从帘外被风吹入室内。
扑落在梅树枝头又穿过竹林，恐怕是鲛人在倾诉哭泣吧。
积雪直到暮色降临，在微光下熠熠生辉。
雪色映照群山使远近迷蒙，漫天浮动，似片又如粒。
我竟忘了眨动双眼，只顾凝神观赏。
耸起吟诗的肩膀时，雪花飞来得格外急促。
故意撩拨人似的，沾衣喷袖，带着湿润的嫩香。
细听似乎没有声音却又若有若无，贪看那雪花一行行飘落、一片片伫立。
看见僧舍里茶烟飘出，也被雪气沾湿。
天女不知维摩诘居士示疾说法之事，漫天花雨缤纷聚集于三千世界。
这般如剪水般精巧的雪景，世间谁能比得上？
注释
鲛人：传说中居于南海的神话人物，泣泪成珠，此处喻雪如泪珠晶莹。
萤光：指暮色中积雪反射的微光，非真萤火虫。
双睫：代指眼睛，忘炼得双睫形容观雪入神忘记眨眼。
吟肩：诗人苦吟时耸肩的姿态，此处写赏雪时的专注体态。
噀袖：喷溅衣袖，形容雪花沾衣之态。
维摩事：典出《维摩诘经》，天女散花试探菩萨道行，花落菩萨身即坠，落声闻身则著。
翦水：比喻雪花精致如剪裁而成，极言其工巧。
赏析
此词咏雪不落俗套，以疑雨起笔，层层递进展现雪的形态与神韵。作者调动视觉、触觉、听觉多重感官，将雪比作鲛人泣珠、天女散花，融合佛道意象，赋予自然物象以灵性。粘衣噀袖嫩香堪浥等句体察入微，写出雪的温润质感。结句是翦水谁能及以反问收束，赞叹造化之工。全词语言清丽奇崛，意境空灵缥缈，既见道家超然物外之趣，又具文人雅士赏玩自然的深情，堪称咏雪词中别开生面之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。