提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为葛长庚隐居山林时所作，借暮秋山景抒发超脱尘俗、安于淡泊之志，表达摒弃功名幻想、寄情琴酒山水的旷达情怀与自适之乐。
译文
树木色泽昏暗朦胧，山间烟霭弥漫暮色，飞鸟归巢夕阳西落。
倚靠栏杆远眺，眼界空阔包容宇宙，心神遨游于碧蓝天际。
纵观古往今来天地之间，人间哪里真有骑鹤下扬州那般兼得富贵神仙的美事。
幸而如今上天赐予我青山相伴，甘愿忍受这份清冷寂寞。
这里有美好的花草树木，更有众多的山岩沟壑。
得以享受萧闲散逸的生活，也能耐得住清淡泊然的日子。
拿自己与他人相比，我觉得还算不错。
一曲瑶琴最能懂得我的心意，从前的烦心事都已全然忘却。
况且正值新秋时节，此时不饮酒更待何时，什么时候才能寻得真正的快乐呢。
注释
冥蒙：形容景色昏暗朦胧、模糊不清的样子。
碧落：道家称东方第一层天为碧落，后泛指天空或仙境。
扬州鹤：典出《殷芸小说》，喻指既想成仙又想富贵、万事皆如意的妄想。
寥寞：冷清寂寞，此处指远离尘嚣的清静生活。
萧散：潇洒闲适，无拘无束。
比并：比较，对比。
瑶琴：玉饰之琴，泛指精美雅致的古琴。
赏析
全词情景交融，上片以冥蒙树色、暮烟归鸟营造幽邃意境，引出“眼空宇宙”的旷达胸襟。“人间那有扬州鹤”用典精切，彻底否定世俗贪念，彰显知足常乐之智。下片转写山居之趣，“好花木，多岩壑”句式短促明快，尽显自得之情。“把他人比并，我还不错”语近白话而意蕴深长，将道家淡泊化为真切生命体验。结拍以琴酒收束，在新秋时令中寄托及时行乐之思，语言质朴自然，情感真挚洒脱，展现了宋代道士词人独特的清旷风神与精神超越。
以上简介/译文/赏析仅供参考。