提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋道士葛长庚所作，借游仙题材抒写修道情怀。词中描绘蓬莱仙境之渺远与隐居炼丹之清幽，表达对得道飞升的执着期盼，体现宋代道教文学超逸脱俗的艺术风貌。
译文
弱水通往蓬莱仙岛，相距四万八千里。
远方荒漠茫茫，俯仰之间只见天水青碧无边无际。
飞鸟无法抵达，舟船难以渡越，渺茫无所依凭。
裁好锦字书信。
等待鸾鸟传信以通音讯。
青色灵芝与素白瀑布相映，茅草屋舍隐约在烟霞之中。
于闲静之处，吟风弄月、烹炼天地精华，
三岛十洲仙境，前往自有日期，不知还要多久。
胎仙即将修成，只待仙鹤衔书前来接引。
注释
弱水：神话中环绕仙山、鸿毛不浮的神水
蓬莱：传说中海上三神山之一
锦字：指书信或符箓文书
鸾翼：传说中为仙人传递消息的神鸟
青芝：道教视为延年益寿的仙草
批风切月：形容吟咏风月、超然物外的隐逸生活
三岛十洲：道教所称神仙居住的胜境
胎仙：道家内丹术语，指修炼将成的元神
鹤书：指征召仙人升天的诏书或仙使传信
赏析
本词以游仙笔法构建缥缈仙境，上片极言蓬莱之遥远难至，以“鸟飞不到船去难”强化凡俗与仙界的隔绝感；下片转入修道实景，“批风切月烹天地”一句尤为精妙，将自然意象与丹道修炼融为一体，既显隐逸之趣，又寓炼化之功。全词虚实相生，语言清丽而不失道气，末句“直待鹤书来至”收束有力，将漫长修行化为笃定期待，展现了宋代道教词人特有的精神超越与艺术张力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。