提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄机所作羁旅怀人之篇，借暮春风雨晴晦之变，抒写客中愁思难遣、音书断绝的深沉悲慨，情致婉曲动人。
译文
斑驳的云彩携雨而行，苦于时日无多。
即便放晴，时光也飞逝如梭。
春日的情思正难以拘束排遣，
这漂泊的客愁又有谁能替我消磨？
寻花占卜吉凶，举杯寄托心意，
种种努力终究都是蹉跎虚度。
期盼的书信迟迟不来，如同云锦般珍贵难得，
唯有泪水湿透了芬芳的罗帕。
注释
驳云：色彩杂乱不纯的云彩，喻天气阴晴不定。
快如梭：形容时光流逝极快，如织布梭子往来飞疾。
拘束：此处指克制、排遣内心的情思。
销磨：消除、排解。
觅谶：寻求预兆或占卜吉凶，古人常以花瓣数目等占问归期或消息。
传杯：传递酒杯，指借饮酒寄托情意或排遣愁绪。
云锦：本指华美丝织品，此处代指珍贵的书信或远方消息。
香罗：带有香气的女子丝质手帕，多用于拭泪。
赏析
全词以景起兴，借“驳云”“晴梭”写春光易逝，烘托客愁之深重。“春思难拘束”直抒胸臆，与“客愁谁销磨”形成情感张力。下片“寻花觅谶，传杯托意”以细节刻画主人公百般排遣却终归“蹉跎”的无奈，极具生活实感。结句“消息不来云锦，泪痕湿满香罗”化用典故而不露痕迹，将盼信不至的绝望与相思之苦凝于具象之物，哀婉凄切，余韵悠长，体现了宋词婉约深致的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。