提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词作于寒食清明之后，抒写词人羁旅宦游、思归不得的愁绪。借暮春风雨与系船芳草之景，感叹身为官吏身不由己，离愁如车轮辗转，眉颦难展，情深意切。
译文
寒食节和清明节都已经过去了，客居他乡实在没有办法留住春天。
东风吹拂着细雨，更让人感到忧愁烦闷。
把船系在长满芳草的岸边，这才真切地相信自己是个受拘束的官身。
惆怅地遥望故乡，只见烟水茫茫辽阔无边，什么时候才能骑上快马疾驰而归？
离别的愁肠何止像车轮那样辗转不停。
老天爷全然不管人的痛苦，反而把这满腔愁绪化作了我紧皱的双眉。
注释
寒食：传统节日，在清明前一两日，禁火冷食。
客中：指旅居在外、客居他乡之时。
官身：指身为官吏，受公务羁绊而身不由己。
故园：故乡，家园。
骎骎：形容马跑得很快，此处喻指归心似箭。
别肠：指离别时的愁肠、思念之情。
𣨼天：即殢天，意为纠缠上天或埋怨上天无情。
颦：皱眉，表示忧愁哀伤的神态。
赏析
此词以暮春时节为背景，将自然之景与宦游之愁紧密交融。“东风吹雨更愁人”以景衬情，渲染出凄迷压抑的氛围。“始信是官身”一句尤为沉痛，道出仕途羁绊与归隐渴望的尖锐矛盾。下片“别肠何止似车轮”化用古乐府意象，将抽象离愁具象化为辗转不休的车轮，极言愁绪之绵密无尽。结句“𣨼天天不管，转作两眉颦”以拟人手法怨天尤人，将内心苦闷外化为眉间愁态，语言质朴而情感浓烈，展现了宋词婉约中见真率的独特艺术魅力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。