提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄机所作离别赠别之作，写于与友人短暂相聚后分别之际。全词以深情笔触抒发惜别之情，既叹因缘浅薄，又慰彼此年少，寄寓重逢之望，情感真挚动人。
译文
云雨般的情意才刚刚真切体会，
渡口的鼓声已催促着启程的行色。
虽然你我相交的缘分尚浅，但终究是一段因缘，
总比当初毫无交集、未曾片刻流连要好得多。
刘郎的双鬓依然乌黑光亮可鉴，
你也正值青春年少之时。
酒樽前不必苦苦泪湿衣襟，
我不相信桃源一别之后，归路便会迷失难寻。
注释
端的：真切、确实之意
津鼓：渡口送行时敲击的鼓声，代指离别时刻
行色：出行者的神态或行程
因缘：佛教语，此处指人与人相遇相知的缘分
无分：没有缘分，未曾相识
小留连：短暂的停留与欢聚
刘郎：借指东汉刘晨，后世诗词中常喻指情郎或俊美男子
青堪照：形容鬓发乌黑光亮，可作镜照
尊前：酒杯之前，指饯别宴席上
桃源：用陶渊明桃花源典故，喻指美好相聚之地或理想境界
赏析
此词艺术特色在于以理语入情语，将离愁别绪升华为对缘分的珍视与对未来的笃信。“因缘虽浅是因缘”一句化用佛家语，于无奈中见豁达，成为全词情感枢纽。下片以“刘郎双鬓青堪照”与“君也方年少”对举，既赞友人风华正茂，又暗含自我宽慰，消解了传统离别的悲戚基调。结句“未信桃源别后、路成迷”反用桃源典故，变怅惘为坚定期许，使全词哀而不伤，情深意长，展现了宋词婉约中见刚健的独特风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。