提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄机秋日登亭抒怀之作，描绘荷塘秋景与登高品茗之雅趣，展现宋人于萧瑟时节中寻幽探胜、超然物外的闲适心境与飘逸情怀。
译文
池塘里莲花凋谢，莲房已然成熟老去。
秋天的声响已经传入梧桐树的枝叶间。
手中的葵扇与身下的桃笙竹席。
此时携带使用仍然颇为相宜。
登上高达三百尺的巍峨亭台。
清爽之气真令人想要掬取满怀。
煮茶品茗且在此从容流连。
身心轻盈翩然，仿佛将要羽化登仙。
注释
莲房：莲蓬，此处指荷花谢后结出的果实，点明深秋时令。
梧桐表：梧桐树梢或外表，古人以梧桐落叶知秋，故云秋声入表。
葵扇：用蒲葵叶制成的扇子，初秋余热未消时仍可使用。
桃笙：用桃枝竹编织的席子，泛指精美的竹席。
危亭：高耸的亭子，“危”意为高。
挹：舀取、汲取，此处引申为领略、吸纳清爽之气。
瀹茗：煮茶、烹茶。
盘旋：逗留、徘徊，指在亭中悠然自得地停留。
赏析
全词以时序流转起笔，由池莲老去、梧桐秋声勾勒出清寂秋景，却无悲秋之意。转而写葵扇桃笙尚宜，透出随遇而安的闲适。下片登高揽胜，“爽气真堪挹”化虚为实，将无形清气写得可触可感。结句瀹茗盘旋、翩翩欲仙，以茶事雅趣升华精神境界，语言清丽疏朗，意境空灵超逸，尽显宋代文人于自然中安顿身心、追求脱俗的审美情趣与生命姿态。
以上简介/译文/赏析仅供参考。