提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为黄机抒写别后怀人之作，借鸿雁、暮山、芙蓉等意象寄托对故园亲友的深切思念，兼以病中废吟、畏酒自况，道出身心俱疲下对诗酒风月的双重辜负之情。
译文
鸿雁何时才能捎来书信？我望眼欲穿，只见暮色中的远山凝成一片苍碧。
分别之后故园应当安然无恙吧，想来那池中的芙蓉正堪攀折。
我像沈约那样多病而荒废了吟诗，虽有美酒也害怕举杯满饮。
这并非单单辜负了诗与酒，更是辜负了眼前美好的清风明月。
注释
鸿雁：古代传说中传递书信的使者，此处代指音讯
目断：极目远望直至视线尽头，形容盼望之切
凝碧：暮色中山峦呈现出的深青苍翠之色
无恙：平安无事，没有灾祸或变故
芙蓉：荷花，古人常以折花寄赠表达思念
休文：南朝梁诗人沈约的字，其晚年多病消瘦，后世常用作文人病弱的典故
浮白：原指罚酒，后泛指满饮、畅饮
孤：同“辜”，意为辜负、对不起
风月：清风明月，泛指自然界的美好景致与闲适情趣
赏析
此词上片写景寄情，以“目断暮山凝碧”勾勒出苍茫辽远的怀人图景，“定芙蓉堪折”以虚写实，将故园之思具象化，温婉深沉。下片用沈约多病典故自况，由身病推及心倦，“怕浮白”三字刻画出欲饮还止的矛盾心境。结句“不是孤他诗酒，更孤他风月”层层递进，将个人病痛升华为对生命美好事物的普遍愧憾，语淡情深，余韵悠长，体现了宋词婉约中见沉郁的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。