提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋词人黄机羁旅漂泊之作，抒写三年万里奔波之苦与归隐江湖之愿。上片记述行役艰辛及途经湘水洞庭的春暮景象，下片原文已佚，仅存上片四句可释。
译文
三年来跋涉万里，踏遍黄尘漫漫的旅途。
心中所念，只差未能真正归隐江湖。
二月里乘一叶扁舟顺流而下，驶向湘水湾畔。
穿过了洞庭湖与青草湖，又逢春光将尽之时。
注释
黄尘路：指漫长艰辛的陆路行程，喻仕途或羁旅劳顿。
江湖去：指远离官场、归隐江湖的愿望。
扁舟：小船，常象征隐逸或漂泊。
湘湾：湘水弯曲处，泛指湖南湘江流域。
洞庭青草：洞庭湖与青草湖的合称，两湖相连，为湘水入长江要道。
春残：暮春时节，暗含时光流逝、功业未成之叹。
赏析
上片以“三年万里”开篇，时空跨度极大，凸显漂泊之久与路途之遥。“只欠江湖去”直抒胸臆，将仕宦羁绊与归隐渴望的矛盾和盘托出。后两句转写舟行湘水、穿越洞庭的实景，“又春残”三字以景结情，既点明时令流转，又寄寓年华虚度、归期渺茫的深沉慨叹。全词语言质朴而意境苍凉，羁旅之愁与归隐之思交织，体现了南宋江湖词人典型的身世之感。惜下片阙如，难窥全貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。