提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄机所作离别怀人之篇，写春日送别后孤寂愁绪。借雨后春景反衬离情，以香囊、书信无寄等细节刻画相思之苦，情景交融，婉约深致。
译文
试着换上单薄春衣，手扶短杖出行，沙路洁净如洗。
刚下过雨又转晴，花柳格外明媚秀丽。
怎料在南楼话别之后，你乘舟远去天边，便辜负了同心连理的誓言。
心中长久牵挂难释。
徒然留有罗带香囊，殷红丝线缠绕轻翠饰物。
满纸浓重愁绪，却无处托双鲤传递。
怎能忍受梦境悠远飘忽，春风无情无赖，时时吹入乱莺啼鸣声中。
注释
短策：短杖，行路时所持
乍雨还晴：刚下雨又放晴，形容天气变化无常
同心连理：喻指恩爱夫妻或情侣间的深厚情谊
镇萦系：长久地牵挂在心
谩有：徒然拥有，空有
倩：请托，委托
双鲤：代指书信，古时信函常作鲤鱼形
无赖：此处指春风撩人、不解人意
赏析
本词以乐景写哀，上片“花柳自多丽”反衬离人孤苦，倍增凄婉。“争知”三句陡转，道出别后失落与怨怅。下片由物及情，“罗带香囊”徒留而音书断绝，愁绪具象化。结拍“春风无赖，时吹过、乱莺声里”以景结情，将无形之愁融入纷乱莺声与撩人春风中，余韵悠长。全词语言清丽，情感层层递进，深得婉约词含蓄蕴藉之妙。
以上简介/译文/赏析仅供参考。