提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄机所作暮春游记，描绘三月二日南园醉游至暮色苍茫之景，抒发惜春留连之情与对时光流转的深沉感慨。
译文
三月二日，红花飞溅沾湿了罗裙。
带露的桃花盛开，沉睡的杨柳又苏醒过来。
百尺长的游丝飘荡，缠绕住黄莺、挽留了燕子，
索性在这南园之中尽情一醉。
清晰的斜阳照耀着旷野的水面。
倚靠在高高的栏杆旁，眺望千里暮云。
告诉同游之人，真该点起蜡烛夜游，
因为很快绿树成荫、梅子青青，春光就要逝去了。
注释
红溅：指落花纷飞或红衣映花，形容暮春时节花色浓艳动人。
露桃：带着晨露或夜露的桃花。
柳眠：形容柳枝柔垂如睡眠之态，又起指柳絮飘飞或枝条舒展。
游丝：春天虫类所吐在空中飘荡的丝状物。
罥：挂住，缠绕。
判：甘愿，索性。
历历：清晰分明的样子。
危阑：高处的栏杆。
烧烛：典出苏轼“只恐夜深花睡去，故烧高烛照红妆”，喻惜春夜游。
绿阴青子：指春末夏初绿叶成荫、果实初结的景象，暗喻春光将尽。
赏析
此词以细腻笔触勾勒暮春南园之景，上片写白日繁花游丝、莺燕流连，下片转写斜阳野水、暮云千里，时空转换自然流畅。“判与南园一醉”尽显惜春之痴情，而“直须烧烛”化用东坡诗意，将留连光景的执着推向高潮。结句“早晚绿阴青子”以景结情，于明媚中透出韶华易逝的淡淡惆怅，语言清丽婉转，意境深远，体现了宋词婉约含蓄之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。