提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋黄机夜宿寒江时所作，借江上风浪之险恶抒发内心郁愤。词人将自然惊涛与家国兴亡、个人功名之悲交织，展现了南宋士人深沉的忧国情怀与身世之感。
译文
寒冷的夜晚在江边停泊住宿。
在江水弯曲处仰天长啸。
水底的鱼龙都被惊动，狂风席卷大地，巨浪翻腾如同掀翻屋宇。
吟咏诗句的情怀尚未满足。
饮酒的兴致断了又续。
草率仓促的朝代兴亡不必再问，想到功业未成，泪水几乎要捧满双手。
注释
长啸：撮口发出悠长清越的声音，古人常借此抒发胸中郁愤或豪迈之情
江之曲：江水弯曲之处
鱼龙：泛指水中生物，此处夸张形容声势之大足以惊动水族
盈掬：满捧，形容泪水极多
草草：仓促、草率，暗指南宋朝廷偏安一隅、国势衰微
赏析
本词以景起兴，上片写寒江夜宿、风浪滔天之险境，“水底鱼龙惊动”等句以夸张笔法渲染天地动荡之势，实为词人内心激荡情感之外化。下片由景入情，诗情酒兴难平，终归于“功名泪”之沉痛。“草草兴亡休问”看似旷达，实则饱含对南宋苟安政局的绝望与无奈。全词气象雄浑而情感沉郁，将自然伟力与家国之悲融为一体，体现了辛派词人豪放中见悲凉的艺术特色，极具感染力。
以上简介/译文/赏析仅供参考。