提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为宋代黄机羁旅怀人之作，写冬夜客居孤寂，借寒月、残花与曲折山屏寄托愁绪，抒发漂泊无依、渴望温存而不得的深沉哀婉之情。
译文
美玉般晶莹璀璨，冰雪透着刺骨严寒。
清冷的月光悄然漫过雕花的栏杆。
客居他乡满怀愁绪竟无处安放，只得徘徊流连，直到更漏将残。
试问花儿花却沉默不语。
轻嗅花香那香气也已快要消散。
哪里寻得一处可以慰藉身心的温存之地？唯有那六曲蜿蜒的青山，如翠色屏风般环绕其间。
注释
玉粲：形容冰雪或月色如玉般洁白光耀。
徙倚：徘徊流连，形容心中烦闷不安的样子。
更残：指夜深更漏将尽之时。
阑：将尽，衰残。
消得：值得，或解作需要、寻觅。
六曲：形容山势曲折回环。
翠屏：喻指青翠的山峦如同屏风。
赏析
全词以清冷意象构筑孤寂意境，上片“玉粲冰寒”起笔即定凄清基调，“客里安愁无地”直抒胸臆，道尽羁旅漂泊之痛。下片“问花花不言，嗅香香欲阑”运用拟人与通感，以花之沉默、香之将尽隐喻知音难觅与美好消逝，含蓄深婉。结句以“山六曲、翠屏间”作结，将无形愁绪化为有形山水屏障，既言温存无处可寻，又以景结情，余韵悠长，尽显宋词婉约之美。
以上简介/译文/赏析仅供参考。