提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为南宋黄机登临金山所作，借怀古伤今抒发对中原沦丧的悲愤。词人痛斥朝廷偏安苟且，呼唤抗金复国，将满腔忠愤寄托于江山风物之中，沉郁苍凉。
译文
将军何时才能去修筑受降城？
率领三万精锐骑兵，如貔貅猛虎般，诛杀敌寇巨孽。
洗净沧海腥膻。
试着登上金山眺望，通往中原的道路平坦如掌，
想起百年来的兴亡往事，心中千言万语未出口，泪水已先流下。
那些身佩累累印绶的高官们，长久偏安一隅，抗金大义有谁能明？
倚靠高楼危栏想要望尽天涯，连江水也仿佛为之呜咽吞声。
极目远眺，只见苹草沙洲。
海门山色青青。
停下酒杯试问，何必如此？手中虽有兵权，积功虽高如山。
水神震怒，狂风浩荡，勃然兴起。
卷起龙宫腥气。
好似要把那忠臣义士的悲愤，化作恳切请求，盼君王巡幸北伐。
呼唤壮士，挽动银河之水，荡涤妖氛灾祸。
长远谋略必须先定，不要像对待琐事那样苦苦经营计较。
正当满怀清愁之时，鸥鹭却显得多情。
飞过了驿亭。
注释
受降城：汉唐时为接受敌方投降所筑之城，此处代指收复失地、迫使金人投降的军事重镇。
貔貅：传说中的猛兽，喻指勇猛的军队。
鲵鲸：大鱼，喻指金人侵略者或巨大祸患。
沧溟：大海，此处指被敌人玷污的国土疆域。
若若累累：形容印绶垂挂众多之貌，讽刺南宋官员只顾加官进爵。
偏安：指王朝丧失中原后苟安于江南一地。
手虽子：疑为“手虽赤”或传抄讹误，结合“积如京”当指手握重兵或功勋堆积如山却无所作为。
渠：第三人称代词，他/他们，此处指代忠义之士。
翠华：皇帝仪仗中以翠羽装饰的旗帜，代指皇帝车驾或圣驾亲征。
材枪：即欃枪，彗星别名，古人视为妖星、灾祸之兆，此处喻指金兵或战乱。
营营：往来不绝貌，引申为劳碌纷扰、斤斤计较于细枝末节。
赏析
此词气势雄浑而情感沉郁，上片由登高望远引发家国之痛，“平于掌”与“泪先倾”形成强烈反差，极写中原可复而朝廷不为之悲愤。“江水亦吞声”以拟人手法移情入景，哀感顽艳。下片借波神怒、风浩浩等壮阔意象，将自然伟力与忠愤之情融为一体，呼唤挽河汉、荡妖星的豪情。结句以鸥鹭多情反衬人世无情，余韵悠长。全词用典精切，笔力遒劲，兼具豪放之气与深沉之思，是南宋爱国词中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。